Association Roumaine pour la Défense et l'illustration de la Langue Française Association Roumaine pour la Défense et l'illustration de la Langue Française
amifran
 
  • Association
  • Le Festival
  • Les Amifrans
  • Formation
  • A venir
  • Liens
  • Dossier de presse
  • Archives
  • Contact
 

Le Festival - Les éditions - 2013

Programme du XXIe Festival International de théâtre francophone AMIFRAN
Grande Salle du Théâtre Classique «Ioan Slavici» d’Arad

Cliquez sur les titres soulignés pour voir le XXIe Festival International AMIFRAN en images.
Photos Alain Kauff et Olga Polinkova.

Samedi
26 octobre
Dimanche
27 octobre
Lundi
28 octobre
Mardi
29 octobre
Mercredi
30 octobre
Jeudi
31 octobre

Arrivées des troupes

9 – 12
Visite guidée de la ville
9 – 12
Ateliers
9 – 12
Ateliers
9 – 10
Ateliers
10 – 12
Spectacle des ateliers

9–10
Promenade culturelles
10-12
Atelier profs

12.15 – 13.30
Déjeuner
12.00 – 13.30 Déjeuner
 
13.30 Ouverture

13.30 – 14.00
En coulisses

13.30 -14:00
En coulisses

13.30 – 14.00
En coulisses

13.30 – 14.00
En coulisses

14.00 Mini Amifran, Arad

Les
Tétoïnomanes
anonymes

de
Laurent Guillot

14.00 Lycée d’Art « C. Brailoiu» Târgu Jiu

L’Hôtel des deux mondes

d'Eric Emmanuel Schmitt

14.00 Ecole no. 490
Saint Petersbourg, Russie

Tristan et Iseu

de
Joseph Bédier

14.00 Lycée Français
« Anna de Noailles » Bucarest

KRASH

de Jean-Yves Picq

14.00-15.15 Concours spectacle dédié à Denis Diderot et à son texte «Le paradoxe sur le comédien»

15.00 Fondation culturelle ”Amphitéâtre” Constanta

Le Roi nu

d’Evgueni Schwartz

15.00 Lycée no XIII, Belgrade,
Serbie

Le chat de Schrödinger

de
Nebojša Kneževic, Ivana Nikolic

15.00 Lycée ”Mazzei-Pantano”, Riposto, Italie

Les oiseaux

d’après Aristophane

15.00 Lycée « Léonard de Vinci », Montaigu, France

La nuit de Valognes

d’Eric Emmanuel Schmitt

15.30 -16.00
Récital de chanson française

Roman Kisselev,
Moscou

16.00 Lycée AKG Budapest Hongrie


Les sept péches capitaux

Création en 7 scènes

16.00 Lycée national „Mihai Viteazul” Slobozia

Les Nègres

d’après Jean Genet

16.00 Lycée théorique « Octavian Goga » Huedin

Dracula, mon amour

d’Alexandru Jurcan

16.00 Ecole no. 30, Tula, Russie

Laisse flotter son âme

d’après Maurice Maeterlinck

16:00 - 17:00
Les Claudes
D’Hommage à Claude François

Projet de reprises décalées de chansons
et de chorégraphies de Claude François en acoustique

17.00 Lycée pédagogique
« Regele Ferdinand » Sighetu Marmatiei

Ah…la vie quotidienne ...

de Mélanie Sandt

17.00
IES Pirámide
Huesca, Espagne

Le projet de Monsieur Bleu

de Pilar Pérez

17.00 Lycée Notre Dame des Anges Saint -Amand-les-Eaux, France

"Quand le décor s'en mêle"

d’après des textes de Schmitt, Dubillard, Labiche, Beckett, Ribes

16.45 - 17:30

En coulisses

17.00 - 18.00

Clôture du festival

17.45-18.30
En coulisses

17.45-18.30
En coulisses

17.45-18.30
En coulisses



18.30 - 19.30
Dîner

18.30 -19.30
Dîner

18.30 -19.30
Dîner
18.30 -19.30
Dîner
18.30 -19.30
Dîner
18.30 -19.30
Dîner

20.00 Lycée Français de Vienne, Autriche

Episode de la vie d’un auteur

de Jean Anouilh

20.00 - 20.30 Claude Delsol
conteur et magicien

Si d’aventure la vie

20.00  Lycée National « Mihai Eminescu» Baia Mare

Un papillon jaune appelé lune

de Dramatis Personae

20.00
Amifran, Arad, Roumanie

Mieux vaut ne pas en rêver

Création
d’après A.P. Tchékhov

20.00-02.00
Soirée d’adieu:

Chansons internationales Disco

20.30 AMIFRAN

Mystères de l’amour, mystères de la vie
d’après des textes de Christian Caro, Sylvaine Hinglais, René Tholy, Jean-Michel Ribes

21.00
Université Fédérale de Nord- Est « M.K. Ammossov »
Yakoutsk, Russie

Bel avenir

de Danila Privalov

20.30
Xavier Machault & Roberto Negro

Le Grand Concert en Scène

21.00
Ecole
Jésus-Marie, Beauceville, Québec

Mourir pour si peu

de Fabien Cloutier

 

Seront aussi présents les élèves de la troupe de théâtre du Lycée National « Andrei Muresanu » de Bistrita, du Lycée « Papiu Ilarian » de Dej, du Lycée National «Tudor Vladimirescu» de Târgu Jiu, du Palais de enfants de Târgu Jiu, avec le statut de « spectateurs actifs ».


Girouette de la nuit

Donne à ses lecteurs la possibilité de parler en toute liberté de leur vie, de leurs problèmes, de leurs rêves.
Edition spéciale permettant à ses lecteurs d´être en contact avec les événements du festival de théâtre francophone, de saisir au vif le pouls de la jeunesse.
ATTENTION LES FRANCOPHONES! Cette Edition spéciale de "Girouette" est dédiée entièrement à ce grand événement théâtral et culturel "Les journées de la Francophonie". Tout au long des cinq joursdu festival, les numéros de la revue vous offriront tout ce que vous désirez en savoir. On vous portera sur et derrière la scène par des interviews ou des chroniques, des sondages d´opinion. Une édition complexe et fascinante pour un événement pareil.

Girouette nr. 1 - 2013
Girouette nr. 2 - 2013
Girouette nr. 3 - 2013
Girouette nr. 4 - 2013
Girouette nr. 5 - 2013
Cahier programme 2013


 

 


© Amifran 1991 - 2017