Association Roumaine pour la Défense et l'illustration de la Langue Française Association Roumaine pour la Défense et l'illustration de la Langue Française
amifran
 
  • Association
  • Le Festival
  • Les Amifrans
  • Formation
  • A venir
  • Liens
  • Dossier de presse
  • Archives
  • Contact
 

Le Festival - Les éditions - 2011

Programme du XIXe Festival International de théâtre francophone AMIFRAN
Grande Salle du Théâtre Classique « Ioan Slavici » d’Arad

Cliquez sur les titres soulignés pour voir le XIX-e Festival International AMIFRAN en images.
Photos Alain Kauff et Jacques Eichperger

Samedi
22 octobre
Dimanche
23 octobre
Lundi
24 octobre
Mardi
25 octobre
Mercredi
26 octobre
Jeudi
27 octobre
Arrivées des troupes
9 – 12 Visite guidée de la ville
9 – 12 Ateliers
9 – 12 Ateliers
9 – 10 Ateliers 10 – 12 Spectacle des ateliers
11–12.30 Salle Studio
Compagnie Papier Théâtre, France
« Mansarde à Paris »
12.15 – 13.30 Déjeuner
12.30 – 13.30 Déjeuner
 

13.30 – 14.00
En coulisses

13.30 – 14.00
En coulisses

13.30 – 14.00
En coulisses

 

14.00 Ecole no 39
Ekaterinebourg Russie

« Lui » de Delphine Martin

 

14.00 Lycée »Dimitrie Bolintineanu » Bucarest

« Les choses menues » de A.P.Tchekhov

14.00-15.00 Concours spectacle dédié à Samuel Beckett et à sa pièce «En attendant Godot»

 
14.30 Ouverture
 
14.30 -15:00 En coulisses
   

15.00 Mini Amifran, Arad
« Bonjour monsieur de La Fontaine» de Guy Mignaullt

15.00 Lycée théorique « Octavian Goga » Huedin

« Maricica et Patrick » d’Alexandru Jurcan

15.00 Lycée « Petru Rares», Suceava

« Un riche, trois pauvres»
de Louis Calaferte

15.00 Fondation culturelle ”Amphitéâtre”, Constanta

« L’avenir est dans les œufs » de Eugène Ionesco

15.00 -15.30 « Un homme et un instrument »

Musique et poèsie

16.00 Lycée «Mihai Eminescu»
Cluj

«Le dernier Godot» d’après Matei Visniec

16.00 Lycée « Piramide » Huesca Espagne
« Le tableau des merveilles » d’après Cervantes et Prévert

16.00 Lycée « Vincent Plantada » Mollet del Vallès, Espagne
« C’est parti ! » de Jacques Prévert

16.00 Lycée « S.Orsola »
Catania, Italie

« La farce de Maître Pathelin »

15:30 - 16:00

Spectacle surprise

17.00 Lycée National
« Mihai Viteazul» Slobozia

„ Le Tableau” de Eugène Ionesco

17.00 Lycée National « Tudor Vladimirescu » Tg Jiu
« Une visite » d’après I.L. Caragiale

17.00 Lycée National « Andrei Muresanu » Bistrita

« Presqu’inconnus » de Camelia et Ana Toma

17.00 - 17:45 En coulisses

16.00 -16.45

AMIFRAN 20 ANS

17.00 

Clôture du festival

17.45-18.30
En coulisses

17.45-18.30
En coulisses

17.45-18.30
En coulisses


18.30 -19.30
Dîner

18.30 -19.30
Dîner
18.30 -19.30
Dîner
18.30 -19.30
Dîner
 

19.45
Livre anniversaire

       

20.00 Lycée Français de Vienne Autriche
«Musée haut, musée bas»
d’après Jean Michel Ribes

20.00 Lycée Français
« Anna de Noailles » Bucarest

«Florilège de la comédie française»

20.00  Lycée National « Mihai Eminescu» Baia Mare
«Je te fais une scène?»
d'après Sophocle, Shakespeare, Bizet, Ionesco...

20.00-02.00 Soirée d’adieu:

Chansons internationales Concert surprise Disco

20.30 Théâtre  ”Ioan Slavici” Arad, compagnie ”Teatrando” La Roche / Yon, France, Amifran, Arad

„Un riche, trois pauvres”
de Louis Calaferte

21.00 Soirée surprise

     

Seront aussi présents les élèves de la troupe de théâtre du Collège National « Mihai Eminescu » de Iasi, du Collège National « Papiu Ilarian » de Dej ainsi que ceux du Collège National « Tudor Arghezi » de Târgu Carbunesti avec le statut de spectateurs actifs.


Girouette de la nuit

Donne à ses lecteurs la possibilité de parler en toute liberté de leur vie, de leurs problèmes, de leurs rêves.
Edition spéciale permettant à ses lecteurs d´être en contact avec les événements du festival de théâtre francophone, de saisir au vif le pouls de la jeunesse.
ATTENTION LES FRANCOPHONES! Cette Edition spéciale de "Girouette" est dédiée entièrement à ce grand événement théâtral et culturel "Les journées de la Francophonie". Tout au long des cinq joursdu festival, les numéros de la revue vous offriront tout ce que vous désirez en savoir. On vous portera sur et derrière la scène par des interviews ou des chroniques, des sondages d´opinion. Une édition complexe et fascinante pour un événement pareil.

Girouette nr. 1 - 2011
Girouette nr. 2 - 2011
Girouette nr. 3 - 2011
Girouette nr. 4 - 2011
Girouette nr. 5 - 2011


 

 


© Amifran 1991 - 2017